|
|

|
|
¸íÀý ´Ü°ñ¼Õ´Ô °¡ÃàÀü¿°º´ Â÷´Ü '°ñ¸ô'
|
|
¡®Àü³²AI Â÷´Ü¡¯ µµ³» ¿ªÇÐ³ó°¡ ÁýÁß°ü¸®
|
|
2015³â 09¿ù 17ÀÏ(¸ñ) 14:40 [(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç] 
|
|
|
»óȲ½Ç Á¶±â ¼³Ä¡¡¦AI µµ³» À¯ÀÔ¹æÁö À§ÇØ Â÷´Ü¹æ¿ª º»°Ý °¡µ¿
Àü³² ³ªÁÖ¿Í °ÁøÁö¿ª ¿À¸® »çÀ°³ó°¡¿¡¼ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ÀÇ»çȯÃàÀÌ ¹ß»ýÇÑ °¡¿îµ¥, Ãæ³²µµ°¡ µµ³» AI À¯ÀÔÀ» ¸·±â À§ÇØ Â÷´Ü ¹æ¿ª¸ÁÀ» ´Ù½Ã º»°Ý °¡µ¿ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
µµ´Â ¿ì¼± µµ¿Í ½Ã¡¤±º, µµ °¡ÃàÀ§»ý¿¬±¸¼Ò, ¹æ¿ªÁö¿øº»ºÎ, ÃàÇù µî 19°÷¿¡ »óȲ½ÇÀ» Á¶±â ¼³Ä¡, 24½Ã°£ ºñ»óü°è¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.
¶Ç ±ä±Þ ¿ªÇÐ³ó°¡ Á¶»ç¸¦ ½Ç½Ã, ³í»ê Áö¿ª 2°³ ³ó°¡°¡ Àü³² ³ªÁÖ ³ó°¡¿¡¼ »õ³¢¿À¸®¸¦ °ø±Þ¹ÞÀº »ç½ÇÀ» ÆÄ¾ÇÇϰí, Áö³ 15ÀÏ Á¤¹Ð°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ ÀÌ»óÀÌ ¾øÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ Áß ÇÑ ³ó°¡°¡ Áö³ 8ÀÏ Àü³² ³ªÁÖ ³ó°¡¿¡¼ »õ³¢¿À¸®¸¦ ºÐ¾ç ¹ÞÀº ¸¸Å, À̵¿Á¦ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϰí ÀÓ»ó°üÂûÀ» °ÈÇÏ´Â µî ÁýÁß°ü¸®¸¦ ½Ç½Ã ÁßÀÌ´Ù.
17ÀÏ¿¡´Â µµ³» °¡Ãà¹æ¿ª±â°ü Ã¥ÀÓ°ü Àü¿øÀ» ¼ÒÁýÇØ ±³À°°ú ´ëåȸÀǸ¦ °³ÃÖÇϸç, ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 7ÀϱîÁö´Â µµ³» À°¿ë ¿À¸®³ó°¡ 27³ó°¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¦°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
ö»õµµ·¡Áö Àα٠6°³ Áö¿ª °¡±Ý·ù »çÀ° 646³ó°¡¿Í AI ¹Ýº¹ ¹ß»ý 39³ó°¡, ¹ÐÁý 23³ó°¡ µî ÁßÁ¡ °ü¸® ´ë»ó¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿¹Âû ¹× ¼Òµ¶È°µ¿À» ´ëÆø °ÈÇϰí, Áö¿ª ¹× Å׸¶º°·Î ¸ÂÃãÇü Á¡°Ëµµ ÁøÇàÇÑ´Ù.
µµ´Â ÀÌ¿Í ÇÔ²² °¡Ãà¹æ¿ª±â°ü µî °¢ ÁÖüº°·Î Ã¥ÀÓ¼º ÀÖ°Ô ¹æ¿ªÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ªÇÒÀ» ¸íÈ®È÷ ºÐ´ãÅä·Ï Çϰí, ³ó°¡ Áß½ÉÀÇ Â÷´Ü ¹æ¿ªÀ» ÁßÁ¡ ÃßÁøÇÑ´Ù.
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¹æ¿ª ¹× ¼Òµ¶ÀÌ ¹ÌÈíÇÑ ³ó°¡¿¡ ´ëÇØ¼´Â °úÅ·á óºÐ µî °·ÂÇÑ ÇàÁ¤ÃÊÄ¡¸¦ ÃëÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
À̹ۿ¡ AI À¯ÀÔ Â÷´Ü ¹× ÀüÆÄ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ È«º¸µµ °ÈÇÒ °èȹÀ¸·Î ¡ãöÀúÇÑ Ãà»ç ¼Òµ¶ ÁøÇà ¡ãÀǽÉÃà ¹ß°ß ½Ã ½Å¼Ó ½Å°í ¡ã¸ðÀÓ ÀÚÁ¦ ¡ãÃß¼® ¸íÀý ±Í¼º°´ Ãà»ê³ó°¡ ¹æ¹® ±ÝÁö µîÀ» ¾È³»ÇÑ´Ù.
¿ÀÇü¼ö µµ Ãà»ê°úÀåÀº ¡°±¸Á¦¿ª°ú °íº´¿ø¼º AI°¡ µ¿½Ã ¹ß»ýÇÑ Áö³ 2014¡2015³â »ìóºÐ º¸»ó±Ý µî µµ³» Á÷Á¢ÀûÀÎ ÇÇÇØ°¡ 114¾ï(ÃßÁ¤) ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â µî ¾Ç¼º°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ´Â ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç ¡°³» ³óÀåÀº ³»°¡ ÁöŲ´Ù¡±´Â »ý°¢À¸·Î ¸ÅÀÏ ³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼Òµ¶°ú ÀÓ»ó°üÂûÀ» ½Ç½ÃÇϰí, ÀǽÉÁõ»óÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é µµ »óȲ½Ç(1588-4060)À¸·Î Áï½Ã ½Å°íÇØ ÁÙ °Í¡±À» ´çºÎÇß´Ù.
|
|
|
|
¿Â¾ç½Å¹®»ç ±âÀÚ ionyang@hanmail.net ¡°Áö¿ªÁ¤½Å ¿Â¾ç½Å¹®¡± - Copyrights ¨Ï(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç.
¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -
|
|
|
|
(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç
±â»ç¸ñ·Ï | ±â»çÁ¦°ø : (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
|
|
|
ÃÖ±Ù±â»ç
|
|
|
|
|
Ãæ³²³²ºÎÀ庹, µµ³» Á÷¾÷ÀçȰ Àü..
|
|
¼øÃµÇâ´ë, KOICA ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºÀ»ç´Ü..
|
|
¾Æ»êÆú¸®ÅØ´ëÇÐ, À¯´Ï½¼HKR(ÁÖ)¿Í..
|
|
Ãæ³²Àå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ, ÇöÀå Áß..
|
|
¾Æ»ê 4´ë ¿Âõ, ¡®¹°¸À¡¯ ´Þ¶ú´Ù
|
|
¿Â(On)½Ã½ºÅÛ È°¿ë È»ó ¿¬¼ö ¿î..
|
|
4°³ ½Ã±º¿¡ ¡®±âÈÄÀ§±â ¾È½É¸¶À»..
|
|
Ãæ³²119Ư¼ö´ëÀÀ´Ü, ÀÌ»öÀûÀÎ ¼Ò..
|
|
ÀÌ»ó±Ù ÀÇ¿ø, Ãæ³²µµÀÇȸ ÀÇÁ¤´ë..
|
|
Ãæ³²µµ, û³âÁ¤Ã¥ Æò°¡ ¡®Àü±¹ 1..
|
|
û³â ÁÖµµ Á¤½Å°Ç° Àνݳ¼± º»..
|
|
¡®2027 ¼¶ºñ¿£³¯·¹¡¯ Çù¾÷ °úÁ¦ ..
|
|
¹Ú¼öÇö ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï, ±¹È¸ÀÇ¿ø ..
|
|
¾Æ»ê½Ã, ¡®½ÅÁ¤È£Á¤¿ø ´Þºû´©¸®±³..
|
|
À̼ø½ÅÃàÁ¦ Áغñ ¡®À̻󹫡¯¡¦¡°..
|
|
Ãæ³²³ó¾÷±â¼ú¿ø, ¹æ¿ïÅ丶Åä ½Åǰ..
|
|
Ãæ³²Å×Å©³ëÆÄÅ©, ¹Ì·¡ »ê¾÷ À̲ø ..
|
|
Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ³ª´®, Àå¾Ö ..
|
|
û·ÅÇÑ ±³À° ÇöÀå ½Çõ À§ÇÑ ¡®ÀÌ..
|
|
¾Æ»êµµ¼°ü, Çб³µµ¼°ü °ü°èÀÚ ..
|
|
|